Anuncia diputada Claudia Yañez Centeno, próxima realización de Parlamento abierto sobre el manejo del Pez Dorado

Minientrada Posted on Actualizado enn

Como parte de su gestión legislativa en atención a las diferentes demandas de la sociedad y, en este caso, de algunos sectores vinculados con la actividad pesquera nacional, la diputada federal Claudia Yañez Centeno anunció la próxima realización del Parlamento abierto “Voces diversas, convergencias posibles “, que tendrá lugar el 27 de febrero en las instalaciones del Palacio Legislativo de San Lázaro en la ciudad de México.

El objetivo general que se persigue –dijo-, es crear un espacio de debate y diálogo para escuchar las distintas posturas del sector sobre la pesca deportiva del pez dorado y eventualmente su apertura a la pesca ribereña o artesanal, a fin de impulsar al sector y fortalecer la Ley General de Pesca y Acuacultura Sustentables.

Remarcó que será un diálogo comunitario, multisectorial y multidisciplinario, al que están invitados funcionarios públicos de dependencias federales, gobiernos estatales y municipales; legisladores, académicos e investigadores, organizaciones de la sociedad civil, sector privado, pescadores y acuacultores, en un espacio abierto al público en general.

Aclaró que no se trata de una iniciativa unilateral que surge del legislativo con fines pre concertados, sino que es en respuesta a peticiones del sector pesquero para poner en la mesa de análisis el tema del Pez Dorado y tomar decisiones consensadas luego de escuchar todos los posicionamientos, no sólo de las organizaciones pesqueras de México, sino también de investigadores, académicos y de los interesados.

Por primera vez se abre el Parlamento a este nivel y es también la primera vez que se convoca al sector pesquero para escucharlos, “no estamos haciendo una iniciativa detrás del escritorio”, puntualizó la legisladora federal.

Explicó Claudia Yáñez que el programa del Parlamento abierto será en cuatro paneles; el 1, una mirada multidisciplinaria sobre ¿qué sabemos del pez dorado (Coriphoena Hippurus); el 2,sobre las implicaciones económicas y de sustentabilidad en la práctica de la pesca deportiva y ribereña del pez dorado; una perspectiva multisectorial y multidisciplinaria.

En el panel 3 se analizarán las propuestas para el fortalecimiento integral comunitario, económico, técnico y científico del sector pesquero, con la visión de la pesca deportiva y artesanal del pez dorado. En el panel 4, con una perspectiva de regionalización, se analizarán los desafíos para fortalecer la Ley General de Pesca y Acuacultura Sustentables para el aprovechamiento equitativo y sustentable de la pesca deportiva y en su caso de la pesca ribereña o artesanal del pez dorado.

La diputada Claudia Yáñez inaugura en Manzanillo, los Talleres de Tratamiento de Piel de Pescado y Escamas para Uso Comercial

Minientrada Posted on Actualizado enn

Inician los “Talleres de Tratamiento de Piel de Pescado y Escamas para Uso Comercial”, a los que se inscribieron numerosas mujeres del sector pesquero colimenses

La diputada federal Claudia Yáñez Centeno inauguró hoy en el puerto de Manzanillo, los trabajos de los “Talleres de Tratamiento de Piel de Pescado y Escamas para Uso Comercial”, a los que se inscribieron numerosas mujeres del sector pesquero colimenses que inician una etapa de capacitación y formación que les permitirá aprender lo necesario para emprender otras opciones de ingreso a partir de insumos derivados de la actividad pesquera.

“Es un paso adelante en el desarrollo y  transformación en la vida de las mujeres vinculadas con el sector pesquero, que seguramente les brindará nuevas oportunidades para emprender sus propios negocios”, señaló la diputada colimense por Morena.

A las participantes en el Taller les pidió que aprovechen este esfuerzo en su beneficio y se apliquen en las enseñanzas del instructor, Gabriel Rigoberto Aguilar Tiznado, a fin de que en un futuro próximo, estén ya logrando su autonomía económica como mujeres emprendedoras y exponiendo sus trabajos, diseños y creaciones.

Aquí   en   Manzanillo,   comenzamos  ofreciéndoles capacitación   en  el curtido   de     piel   y   escama   de pescado, materia prima que antes se tiraba a la basura, y   que   hoy   vamos   a   aprender   a  transformarla  en diversos   artículos   artesanales   como  carteras,   bolsas, cintos,  collares, aretes.  Esta  actividad  es completamente  nueva,  sustentable  y  de reciente aplicación en  México.

Dijo que esta actividad es completamente nueva, sustentable y de reciente aplicación en México; “nosotros los mexicanos somos muy creativos y estoy segura que convertiremos estos materiales en valiosas joyas, las cuales podemos ofrecer a los turistas, quienes siempre buscan la identidad del lugar. ¡Basta de ofrecer productos made in China!”. Subrayó.

Informó enseguida la diputada federal por Colima, que está buscando con la Confederación Nacional de Cooperativas Pesqueras (CONACOOP) que preside Aureliano Aldama Rivera, el apoyo para formar cooperativas y certificarlas para el comercio interior y exterior.

Agradeció al Presidente de la Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola, Humberto Becerra Batista y a Balbina Herrera de Medrano, ambos de Mazatlán, Sinaloa, por su contribución para hacer posible este proyecto; -“personas entusiastas, proactivas que buscan en todo momento el fortalecimiento del sector pesquero”.

Recordó que, de acuerdo con el INEGI, el 19% de las personas emprendedoras en México son mujeres, lo que  equivale a casi cuatro millones de mujeres que se insertan a los modelos de emprendedurismo; el 49% de ellas tienen entre 18 y 34 años, mientras que el 41% tiene entre 35 y 54 años; mujeres que ahora tienen múltiples formaciones en áreas tan diversas.

Y muchas de estas mujeres –agregó-, ya están logrando su incorporación a los mercados laborales y productivos, obteniendo los recursos necesarios para mejorar su calidad de vida y la de sus familias.

“Este tipo de Talleres, son una muestra de los avances que las mujeres emprendedoras estamos logrando en la actividad productiva, ya que nuestro objetivo es proveerles de servicios que se conviertan en oportunidades para alcanzar su empoderamiento e independencia económica; es decir, que logren generar ingresos que favorezcan su participación en la vida económica y les permita una vida autosuficiente”, concluyó.

En su oportunidad, la diputada local por el Primer Distrito de Colima, Claudia Aguirre, manifestó durante el acto inaugural, su satisfacción “por asistir a este interesante y productivo taller creado a iniciativa de mi amiga la diputada federal Claudia Yáñez, un espacio que indudablemente fortalecerá la creatividad y economía de los participantes”.

><(((°>

Sabor Marino 2020: un llamado de EDF para cuidar lo que el mar lleva a nuestras mesas

Minientrada Posted on Actualizado enn

‘Sabor Marino 2020: Todos al Mar, Todos a la Mesa’, en el marco del IX Encuentro de Pesca Sustentable y Cambio Climático.

(MÉRIDA, YUCATÁN 6 DE FEBRERO DE 2020). Chefs y productores pesqueros de Yucatán se dieron cita en el evento ‘Sabor Marino 2020: Todos al Mar, Todos a la Mesa’ para recalcar la importancia de crear alianzas a lo largo de la cadena de valor a favor de una pesca y un consumo responsables. Sabor Marino es un evento de degustación organizado por Environmental Defense Fund de México (EDF de México) e Impact Blue, celebrado en el marco del IX Encuentro de Pesca Sustentable y Cambio Climático. Su finalidad es resaltar la riqueza de los productos marinos yucatecos y ofrecer un espacio para compartir los esfuerzos de productores y chefs comprometidos con el consumo local y responsable.

«Para EDF de México es importante promover un manejo pesquero responsable que vaya del mar a la mesa y qué mejor manera que hacerlo por medio de la gastronomía. Queremos que aquellos chefs y pescadores que están demostrando un compromiso real con una pesca sustentable y un consumo responsable tengan un espacio para compartir sus experiencias y generar alianzas», dijo Cristina Villanueva, Directora de Alianzas Estratégicas de EDF de México.

«A lo largo del IX Encuentro hemos escuchado que los mares tienen el potencial de ofrecernos una proteína de calidad, contribuir a nuestra seguridad alimentaria y ayudarnos a enfrentar problemas como la obesidad y la desnutrición. Esto se logrará siempre y cuando aseguremos un que los recursos del mar se manejen de manera responsable y hoy estamos dando un importante paso», dijo Berenice García, coordinadora de Sabor Marino.

Canané, carito, langosta, mojarra y pulpo, todas especies yucatecas, protagonizaron las creaciones gastronómicas de Sabor Marino 2020. En el evento cocinaron Eduardo Estrella, chef de Kraken Alta Cocina de Mar; Lorena Valenzuela Zazueta, chef y co-propietaria de NOSU Cocina de Norte a Sur; Juan Carlos Pech y Margarita Figueroa, cocineros de la pescadería El Oso Marinero; Carlos Carrillo Galaz, de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas de la Industria Pesquera de Centro Poniente de Yucatán y Pastor Contreras y Román Can, pescadores miembros de la Cooperativa Pescadores Unidos de San Felipe.

 Los chefs y pescadores coincidieron que este tipo de eventos son fundamentales para dar a conocer los esfuerzos de las personas involucradas a lo largo de una amplia cadena de valor.  «No importa dónde cocinemos, si en barcos pesqueros, en la playa o en un restaurante, nuestro mensaje hoy es que la cocina tiene el poder de unir a la gente y qué mejor que lleve el mensaje de la sustentabilidad a las mesas de todos los mexicanos», comentó la chef Lorena Valenzuela Zazueta.

Por su parte, José Fraire, gerente de Impact Blue en México, comentó que el sector privado puede ser el gran aliado en el apoyo de la transición de las pesquerías yucatecas hacia la sustentabilidad a través del desarrollo de proyectos y planes de negocio y la vinculación con inversionistas que provean el financiamiento. Invitó a los asistentes a conocer el trabajo de Impact Blue con cooperativas y procesadores interesados en impulsar cambios positivos en el mar y las comunidades pesqueras.

Sabor Marino se suma a las iniciativas que numerosos chefs están emprendiendo en todo México a favor de la sustentabilidad en la cocina. Una de ellas es el Colectivo Maya que agrupa a chefs de la región, reconocidos por el Consejo Mexicano para la Promoción de los Productos Pesqueros y Acuícolas (Comepesca), a través del movimiento #PescaConFuturo, por su importante labor como líderes de opinión en la promoción del consumo de productos del mar sustentable entre consumidores, compradores y medios de comunicación gastronómicos.

Taller de capacitación a mujeres del sector pesquero para aprender a utilizar la piel y escamas de pescado

Minientrada Posted on Actualizado enn

Como una alternativa viable para contribuir a mejorar la economía familiar de las familias de pescadores, la diputada federal Claudia Yañez organizó un taller de capacitación a mujeres del sector en Colima, (especialmente de Manzanillo, Cuyutlan, Armería y Tecomán en una primera etapa), a realizarse del 17 al 28 de febrero en horario de 9:00 am a 14:00 pm, donde podrán aprender la técnica del tratamiento de piel y escamas de pescado para la aplicación y elaboración de artículos artesanales para su comercialización.

del 17 al 28 de febrero se realizará el Taller, en Manzanillo

Acompañada de la diputada local por Colima, Claudia Aguirre y la regidora de Manzanillo, Ángeles Camberos,  y Lourdes Gordillo, del sindicato de trabajadores de la empresa Tuny, la legisladora federal participó en una rueda de prensa el 27 de enero con el fin de informar sobre los beneficios que tendrán los talleres de tratamiento de piel de pescado y escamas para uso comercial. Precisó que se trata de talleres gratuitos con cupo limitado, por lo que invitó a las mujeres interesadas, a inscribirse oportunamente.

Por la relevancia de estas acciones de capacitación, que serán impartidas por personal ampliamente calificado y experimenado, la diputada federal efectuó una intensa jornada de difusión, acudiendo a diversos sitios en la zona costera de Manzanillo, incluyendo las instalaciones del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar.

Inicia temporada de pesca de atún en el océano Pacífico

Minientrada Posted on Actualizado enn

Ciudad de México, 20 de enero de 2020.

Inició la temporada de captura de atún con embarcaciones cerqueras en el océano Pacífico.

La Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca) informó que a partir de hoy inició la temporada de captura de atún con embarcaciones cerqueras en el océano Pacífico.

El órgano desconcentrado de la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural detalló que la pesquería de atún tiene gran relevancia para nuestro país por su aportación al sector alimentario y a la economía regional.

La actividad, abundó, genera alrededor de 70 mil empleos, entre directos e indirectos, y un promedio de 148 mil toneladas de productos con alto valor nutrimental.

Precisó que en México la captura del atún se realiza de manera sustentable, por lo que ha sido reconocida por la Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

Cifras preliminares refieren que durante el 2019 el volumen de producción de atún fue de más de 148 mil toneladas y las entidades con mayor producción fueron Sinaloa, Colima, Chiapas y Baja California, destacó la Comisión.

La responsabilidad del Gobierno de México y de la industria es la de asegurar la sostenibilidad, a largo plazo, de las poblaciones de atún y de los recursos marinos vivos relacionados con esta pesquería, por lo que se realiza evitando o minimizando la captura incidental y los descartes de atunes juveniles y especies no objetivo, afirmó la Conapesca.

De acuerdo con información del Fideicomiso de Investigación para el Desarrollo del Programa de Aprovechamiento de Atún y Protección de Delfines (Fidemar), México se mantiene como un país líder en la pesca sustentable y responsable del atún, en apego al Acuerdo Nacional de Protección de Delfines y el Aprovechamiento del Atún, ya que los técnicos y capitanes de la flota atunera, están certificados por la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT).

La Dirección General de Ordenamiento Pesquero y Acuícola de la Conapesca informó que el  periodo de veda fue notificado mediante el “Acuerdo por el que se establece veda temporal para la pesca comercial de atún aleta amarilla (Thunnus albacares), patudo o atún ojo grande (Thunnus obesus), atún aleta azul (Thunnus orientalis) y barrilete (Katsuwonus pelamis) en aguas de jurisdicción federal de los Estados Unidos Mexicanos del océano Pacífico y por el que se prohíbe temporalmente que embarcaciones cerqueras de bandera mexicana capturen dichas especies en altamar y aguas jurisdiccionales extranjeras que se encuentren en el área de regulación de la Comisión Interamericana del Atún Tropical para los años 2018, 2019 y 2020”.

El acuerdo fue publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 3 de julio del 2018, con base en la opinión técnica del Instituto Nacional de Pesca y Acuacultura (Inapesca) y las Resoluciones emitidas por la CIAT, de la que México forma parte.

La veda temporal y la pesquería de atún con redes de cerco en el océano Pacífico se encuentran reguladas por la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SAG/PESC-2013, pesca responsable de túnidos. Especificaciones para las operaciones de pesca con red de cerco, publicada en el DOF el 16 de enero del 2014, y cuyo objetivo es establecer los términos y condiciones para la pesca de túnidos con embarcaciones de bandera mexicana equipadas con red de cerco, a fin de inducir al aprovechamiento sustentable de dichos recursos y minimizar en las operaciones de pesca la mortalidad de delfines asociados a los cardúmenes.

Declara UNESCO al hábitat de la Vaquita Marina como “Patrimonio Mundial en Peligro”

Minientrada Posted on

  • Con datos de CIRVA, “sólo 10 vaquitas permanecían vivas en el verano de 2018, mientras que un año antes se tenía una estimación de población de 30 ejemplares”.
  • “A pesar de la continuación de los esfuerzos interinstitucionales sin precedentes, la pesca ilegal de totoaba ha continuado o incluso aumentado en el Alto Golfo de California, causando mayor declive de la población de vaquita”.

Por: JJFreeman

La UNESCO declaró al hábitat de la Vaquita Marina en el Alto Golfo de California, en México, como “Patrimonio Mundial en Peligro”, durante su 43ª Sesión del Comité del Patrimonio Mundial que se celebra del 30 de junio al 10 de julio de 2019 en Bakú, República de Azerbaiyán.

Al llegar a tal decisión, la UNESCO previamente consideró que “El informe de la 11ª reunión del Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita (CIRVA), celebrado del 19 al 21 de febrero de 2019, concluyó que aproximadamente 10 vaquitas permanecían hasta el verano de 2018 antes de la temporada de pesca actual, en comparación con el CIRVA anterior, que tenía una estimación de población de 30 ejemplares”.

El documento de la UNESCO apunta que “se debe reconocer la continuación de la operación de vigilancia en el Alto Golfo de California, que involucra a varias agencias gubernamentales, así como las medidas destinadas a fortalecer aún más la capacidad de aplicación de la ley para prevenir e interceptar el tráfico internacional ilegal de productos de vida silvestre”.

Reconoce también “el progreso en la implementación de otras recomendaciones clave de la misión 2018, en particular el desarrollo de artes de pesca alternativas, que según se informa están disponibles para iniciar la transición fuera del uso de redes de enmalle”.

Destaca la importancia de “asegurar que los recursos necesarios y el apoyo interinstitucional estén disponibles para iniciar con urgencia la transición a las artes de pesca que no pongan en peligro a la vaquita, con la participación total de las comunidades locales; desafortunadamente, parece que estos esfuerzos no redujeron significativamente las presiones sobre la propiedad de la pesca ilegal de totoaba, ni evitaron una mayor disminución de la población de vaquita”.

Señala que el programa de monitoreo acústico indica que las pocas vaquitas restantes habitan en un área muy pequeña, de aproximadamente 24 x 12 km, la mayoría de las cuales se encuentra dentro del Refugio Vaquita. Sin embargo, CIRVA observó que los altos niveles de pesca ilegal de totoaba continúan ocurriendo en esta área.

Entre sus consideraciones, el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO recordó que en su 42º período de sesiones en 2018, decidió que era demasiado pronto para determinar si los esfuerzos emprendidos por el Estado Mexicano habían evitado el riesgo de extinción de la vaquita y aplazó su decisión sobre la posible inscripción de la propiedad en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro para poder considerar los datos de la temporada 2018-2019 con el fin de evaluar si el descenso de la vaquita se había detenido.

Menciona que las conclusiones de CIRVA y la información en cuestión dejan claro que “a pesar de la continuación de los esfuerzos interinstitucionales sin precedentes, la pesca ilegal de totoaba ha continuado o incluso aumentado en el Alto Golfo de California, causando un mayor declive de la población de vaquita y planteando una Amenaza importante para el Valor Universal Excepcional (OUV), incluida la integridad de la propiedad”.

Concluye la UNESCO que “está claro que la protección a largo plazo de la vaquita marina en la zona de refugio no será posible sin aumentar significativamente los esfuerzos para abordar el tráfico internacional de productos de vida silvestre, que sustenta la pesca ilegal en el Alto Golfo de California, y al desarrollar soluciones para medios de vida sostenibles para las comunidades pesqueras locales.

En este sentido, -indica- “es lamentable que el estudio sobre el estado actual de la totoaba y la vaquita, y la información sobre el comercio y los mercados ilegales en totoaba solicitada por el Comité Permanente de la CITES, aún no se hayan podido realizar debido a restricciones financieras. Sin embargo, a corto plazo, será crucial garantizar que las medidas de vigilancia y cumplimiento se refuercen aún más en el área del Refugio Vaquita, donde es probable que los ejemplares restantes estén concentrados, para garantizar que esta área permanezca completamente libre de redes de enmalle. En este sentido, también será importante continuar con los programas de recuperación de redes ilegales”.

xxx

Texto Íntegro de la Resolución durante la 43a sesión del Comité del Patrimonio Mundial en Bakú, República de Azerbaiyán 
(30 de junio – 10 de julio de 2019)

LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN

26. Islands and Protected Areas of the Gulf of California (Mexico) (N 1182ter)

Year of inscription on the World Heritage List 2005

Criteria (vii)(ix)(x)

Year(s) of inscription on the List of World Heritage in Danger N/A

Previous Committee Decisions see page  http://whc.unesco.org/en/list/1182/documents/

 International Assistance

Requests approved: 0

Total amount approved: USD 0

For details, see page http://whc.unesco.org/en/list/1182/assistance/

 UNESCO Extra-budgetary Funds

 N/A

Previous monitoring missions

April 2017: joint World Heritage Centre/IUCN Reactive Monitoring mission; February 2018: joint World Heritage Centre/IUCN Reactive Monitoring mission

 Factors affecting the property identified in previous reports

· Fishing/collecting aquatic resources

· Illegal activities

· Serious concerns about the imminent extinction of an endemic porpoise species (vaquita) and over the conservation status of a marine fish (totoaba)

· Illegal fishing

Illustrative material see page http://whc.unesco.org/en/list/1182/

Current conservation issues

On 31 January 2019, the State Party submitted a report on the state of conservation of the property, available at http://whc.unesco.org/en/list/1182/documents, providing the following information on the implementation of the recommendations made by the 2018 mission:

· The surveillance operation in the Upper Gulf of California, including permanent presence of patrol vessels and surveillance camps on the coast, has continued as a coordinated effort by various governmental agencies;

· Alternative fishing gear is reported to be available to initiate a transition period to gillnet-free fisheries in the Upper Gulf of California, which would require participation of fishermen and relevant governmental agencies. An assessment of the efficiency of developed “suripera” nets for shrimp fishing was undertaken in 2018-2019. Development and testing of alternative gear for corvina fishing is ongoing;

· The Agreement issued by several Secretaries of State, which bans gillnet fishing in the Upper Gulf of California, already represents a legally-binding provision and does not require enactment of an additional law;

· In April 2018, the refuge area for the protection of the vaquita was extended by a Secretarial Agreement;

· Various measures were undertaken to strengthen capacity to prevent, detect and intercept illegal international trafficking of wildlife products by PROFEPA (the Attorney’s General Office), Federal Police and the Mexican Navy;

·The study on the current status of totoaba and vaquita, requested at the 17th Conference of the Parties (COP17) of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna (CITES) in 2016, has not yet commenced due to financial constraints, as was communicated by the CITES Executive Secretariat to the State Party. A paper was prepared for consideration at CITES COP18, scheduled for May 2019;

· An update is provided on the implementation of other mission recommendations, including further development and implementation of community engagement and compensation programmes and the continuation of the ghost nets retrieval programme. Development of a “Shared Vision of the Gulf of California” is underway, and aims to develop management and legal instruments to strengthen cross-sectorial cooperation;

· The proposed new Biodiversity Law was discussed by the Mexican Congress, but was not approved.

On 24 April 2019, the State Party submitted additional information, including a summary document of the Initiative for the Sustainability in the Northern Gulf of California.

Analysis and Conclusions of the World Heritage Centre and IUCN

The continuation of the surveillance operation in the Upper Gulf of California, involving several governmental agencies, as well as measures aimed to further strengthen law enforcement capacity to prevent and intercept illegal international trafficking of wildlife products should be commended. The reported progress in implementing other key recommendations of the 2018 mission is also noted, particularly the development of alternative fishing gear, which is reported to be available to start transition away from gillnet use. It is important to ensure that the necessary resources and interinstitutional support are available to initiate as a matter of urgency the transition to fishing gear that does not endanger vaquita, with full engagement of local communities.

Unfortunately, these efforts appear not to have significantly reduced the pressures on the property from illegal fishing of totoaba, nor prevented the further decline of the vaquita population. The report of the 11th meeting of the Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita (CIRVA) held from 19-21 February 2019 has concluded that an estimated 10 vaquitas remained as of summer 2018 prior to the current fishing season, compared to the previous CIRVA population estimate of 30 animals. The acoustic monitoring programme further indicates that the few remaining vaquitas inhabit a very small area, approximately 24 x 12 km, most of which lies within the Vaquita Refuge. However, CIRVA noted that high levels of illegal fishing for totoaba continue to occur in this area. It should be recalled that the World Heritage Committee at its 42nd session in 2018, deciding that it was too early to determine whether the efforts undertaken by the State Party had averted the risk of extinction of the vaquita, postponed its decision on the possible inscription of the property on the List of World Heritage in Danger to be able to consider the data from the 2018-2019 season in order to assess if the vaquita decline had been halted. The conclusions of CIRVA and the information at hand makes it clear that despite the continuation of the unprecedented inter-institutional efforts, illegal fishing of totoaba has continued or even escalated in the Upper Gulf of California, causing further decline of the vaquita population and posing a significant threat to the Outstanding Universal Value (OUV), including the integrity of the property.

It is clear that the longer-term protection of the property’s OUV will not be possible without both significantly increasing efforts to tackle international trafficking of wildlife products, which underpins illegal fishing in the Upper Gulf of California, and by developing solutions for sustainable livelihoods for local communities. In this respect, it is regrettable that the study on the current status of the totoaba and vaquita, and information on illegal trade and markets in totoaba requested by the CITES Standing Committee, could not yet be undertaken due to financial constraints. However, in the short-term, it will be crucial to ensure that surveillance and enforcement measures are further strengthened in the Vaquita Refuge area, where the remaining individuals are most likely concentrated, to ensure that this area remains completely gillnet-free. In this regard, it will be also important to continue the illegal net retrieval programmes.

Given the evidence above and sense of urgency, and in conformity with Paragraph 180 of the Operational Guidelines, it is therefore recommended that the Committee inscribe the property on the List of World Heritage in Danger and request the State Party to develop, in consultation with the World Heritage Centre and IUCN, a set of corrective measures, a timeframe for their implementation and a proposal for the Desired state of conservation for the removal of the property from the List of World Heritage in Danger (DSOCR), focused on the measures needed to address the issue of illegal fishing and to enable the necessary regulatory and operational reforms for legal fisheries to ensure that they are sustainable and do not cause bycatch of marine mammals, sharks and turtles, in order to guarantee the long-term protection of the OUV of the property.

Draft Decision: 43 COM 7B.26

The World Heritage Committee,

1. Having examined Document WHC/19/43.COM/7B.Add,

2. Recalling Decision 42 COM 7B.86, adopted at its 42nd session (Manama, 2018),

3. Welcomes the ongoing surveillance efforts by the State Party undertaken in the Upper Gulf of California, as well as measures to prevent illegal international trafficking of totoaba products, but expresses its utmost concern that despite the significant efforts, illegal fishing of totoaba has continued and even escalated in the Upper Gulf of California resulting in a threat of imminent extinction of the vaquita population, specifically recognized as part of the property’s Outstanding Universal Value (OUV) and endemic to the Gulf of California, and considers therefore that illegal fishing represents an ascertained danger to the OUV and integrity of the property, in line with Paragraph 180 of the Operational Guidelines;

4. Decides to inscribe the Islands and Protected Areas of the Gulf of California (Mexico) on the List of World Heritage in Danger;

5. Takes note of the reported progress made with the development of alternative fishing gear and urges the State Party to ensure that the necessary resources and interinstitutional support be available to start without further delay the transition to fishing gear that does not endanger vaquita and other non-target marine mammals, turtles and sharks, with full engagement of local communities;

6. Taking into account the recommendations of the Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita (CIRVA) to avoid the imminent extinction of the vaquita, also urges the State Party to further strengthen its enforcement and surveillance activities to ensure that the area where the last remaining individuals of vaquita are concentrated remains completely gillnet-free and to ensure that illegal net retrieval programmes are continued;

7. Reiterates its calls to the States Parties that are transit and destination countries for illegal trade in totoaba swim bladder to support the State Party of Mexico to halt this illegal trade, in particular through the implementation of the Convention on International Trade of Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES);

8. Also takes note that the study requested by the CITES Standing Committee on the current status of totoaba and vaquita, and on the illegal trade and markets, has not been undertaken yet, and also reiterates that, once available, this study will be key in mapping trafficking routes and in identifying appropriate strategies to combat illegal trade in totoaba products, which will require a concerted effort between the States Parties of Mexico, China and the United States of America;

9. Requests  the State Party to develop, in consultation with the World Heritage Centre and IUCN, a set of corrective measures, a timeframe for their implementation and a proposal for the Desired state of conservation for the removal of the property from the List of World Heritage in Danger (DSOCR), for examination by the Committee at its 44th session in 2020;

10. Also requests the State Party to submit to the World Heritage Centre, by 1 February 2020, an updated report on the state of conservation of the property and the implementation of the above, for examination by the World Heritage Committee at its 44th session in 2020.

xxx

NOAA pronostica una ‘zona muerta’ muy grande para el Golfo de México

Minientrada Posted on

10 de junio de 2019, loscientíficos de NOAA pronostican que la zona hipóxica o “zona muerta” del Golfo de México de este verano, un área con poco o ningún oxígeno que puede matar a los peces y otras especies marinas, será de aproximadamente 7,829 millas cuadradas, o aproximadamente el tamaño de Massachusetts . La predicción anual se basa en los datos de nutrientes y flujo de los ríos del Servicio Geológico de los Estados Unidos.
La cuenca del río Mississippi drena 1.245 millones de millas cuadradas, incluyendo la totalidad o parte de 31 estados de los EE. UU. Y 2 provincias canadienses.  El mapa generalmente ilustra cómo la escorrentía de las granjas (áreas verdes) y las ciudades (áreas rojas) se drena en el Misisipi, suministrando nutrientes al Golfo de México y alimentando la zona hipóxica anual.

El pronóstico para 2019 está cerca del tamaño récord de 8,776 millas cuadradas establecido en 2017 y más grande que el tamaño promedio de 5 años de 5,770 millas cuadradas.

La zona hipóxica del Golfo de México, que se repite anualmente, es causada principalmente por el exceso de contaminación de las actividades humanas, como la urbanización y la agricultura, que se producen en toda la cuenca del río Mississippi. Una vez que el exceso de nutrientes llega al Golfo, estimulan un crecimiento excesivo de algas, que eventualmente mueren, luego se hunden y se descomponen en el agua. Los bajos niveles de oxígeno resultantes cerca del fondo son insuficientes para soportar la mayoría de la vida marina y tienen impactos a largo plazo en los recursos marinos vivos que no pueden abandonar el área. Considerado uno de los más grandes del mundo, la zona muerta del Golfo de México ocurre cada verano.

Un factor importante que contribuyó a la gran zona muerta de este año es la cantidad anormalmente alta de lluvias de primavera en muchas partes de la cuenca del río Mississippi, lo que llevó a un registro de caudales altos y una mayor carga de nutrientes en el Golfo de México. En mayo pasado, la descarga en los ríos Mississippi y Atchafalaya fue aproximadamente un 67% superior al promedio a largo plazo entre 1980 y 2018. El USGS estima que esta descarga de río mayor a la media transportó 156,000 toneladas métricas de nitrato y 25,300 toneladas métricas de fósforo en el Golfo de México en mayo solo. Estas cargas de nitrato estaban aproximadamente un 18% por encima del promedio a largo plazo, y las cargas de fósforo estaban aproximadamente un 49% por encima del promedio a largo plazo.

NOAA emite un pronóstico de zona muerta cada año y refina los modelos de enlace fuera del sitio utilizados por el Grupo de trabajo de hipoxia para establecer objetivos de reducción de nutrientes y comprender mejor el vínculo entre hipoxia y nutrientes. El pronóstico asume las condiciones climáticas costeras típicas, pero el tamaño medido de la zona muerta podría interrumpirse y su tamaño podría cambiar por los principales eventos de viento, huracanes y tormentas tropicales que mezclan las aguas del océano, como ocurrió en 2018. Un estudio de monitoreo respaldado por NOAA confirmará el El tamaño de la zona muerta del Golfo de 2019 a principios de agosto, una prueba clave de la precisión de los modelos.

“Los modelos ayudan a predecir cómo se vincula la hipoxia en el Golfo de México con los aportes de nutrientes provenientes de toda la cuenca del río Mississippi”, dijo Steve Thur, Ph.D., director de los Centros Nacionales para la Ciencia Oceánica Costera de NOAA. “Los flujos fluviales históricos y sostenidos de este año pondrán a prueba la precisión de estos modelos en condiciones extremas, que probablemente ocurran con más frecuencia en el futuro, según la última Evaluación Nacional del Clima . La evaluación predice un aumento en la frecuencia de eventos de precipitaciones muy fuertes en las regiones del Medio Oeste, las Grandes Planicies y el Sudeste, lo que impactaría la entrada de nutrientes en el norte del Golfo de México y el tamaño de la zona hipóxica “.

La Fuerza de Tarea de Nutrientes de la Cuenca del Río Mississippi / Golfo de México , un grupo que trabaja para reducir la zona muerta del Golfo a través de reducciones de nutrientes dentro de la cuenca del Río Mississippi, ha establecido un objetivo de tamaño medido promedio de 5 años de 1,900 millas cuadradas.

Si bien los aportes de nutrientes al Golfo de México varían de un año a otro debido a los cambios naturales en la precipitación y descarga, el USGS también realiza un seguimiento de los cambios graduales a largo plazo en la carga de nitrato y fósforo en el Golfo de México desde el río Mississippi.

“El monitoreo a largo plazo de los arroyos y ríos del país por parte del USGS ha demostrado que si bien la carga de nitrógeno en otros estuarios costeros ha disminuido, no es el caso en el Golfo de México”, dijo Don Cline, director asociado del USGS. Área de la Misión de Recursos Hídricos. “El monitoreo y sensores en tiempo real del USGS, junto con el modelado de cuencas hidrográficas, continuará mejorando nuestra comprensión de las causas de estos cambios y el papel que desempeñan en el Golfo y otras áreas costeras”.  

USGS opera más de 3,000 medidores de flujo en tiempo real , 50 sensores de nitrato en tiempo real y 35 sitios de monitoreo a largo plazo en toda la cuenca del Mississippi-Atchafalaya, que drenan todos los ríos y arroyos en partes o en la totalidad de los 31 estados y 2 provincias canadienses en el golfo de México.

Este es el segundo año en que NOAA produce su propio producto de pronóstico independiente, la culminación de una asociación académica-federal de varios años para desarrollar un conjunto de modelos de pronóstico de hipoxia respaldados por NOAA. La asociación incluye equipos de investigadores de la Universidad de Michigan enlace a otra página , Universidad del Estado de Louisiana enlace a otra página , William & Mary de Virginia Institute of Marine Science enlace a otra página , la Universidad Estatal de Carolina del Norte enlace a otra página , la Universidad de Dalhousie enlace a otra páginay USGS. El pronóstico de NOAA integra los resultados de estos múltiples modelos independientes en un pronóstico promedio separado y se publica en coordinación con estos grupos externos, algunos de los cuales también están desarrollando pronósticos independientes.

NOAA y sus socios continúan desarrollando capacidades de pronóstico de hipoxia adicionales para comprender los impactos en los recursos marinos vivos , evaluar mejor el papel del fósforo en el enlace externo del tamaño de la zona muerta y comprender la relación entre el volumen de hipoxia y el enlace externo del área .

https://www.noaa.gov/media-release/noaa-forecasts-very-large-dead-zone-for-gulf-of-mexico